Ultima actualizare: 10 Februarie 2024

Servicii
‍‍Prezentul Acord confirmă înțelegerea dintre Mentor For Success (“Compania”) și dumneavoastră, (“Client”) în conformitate cu care noi, Compania, vom furniza Clientului servicii și produse („Serviciile”) prin intermediul platformei Companiei, („Platforma”). Prin accesarea Serviciilor, sunteți de acord să respectați acești Termeni și Condiții.

Platforma este definită ca fiind toate site-urile web, aplicațiile web sau orice altă platformă de servicii pe care Compania le-a dezvoltat.

Vă rugăm să citiți cu atenție acest Acord. Prin accesarea, navigarea sau utilizarea Platformei, prin plata sau utilizarea Platformei și/sau completarea procesului de înregistrare, declarați că (1) ați citit, înțeles și sunteți de acord să fiți obligat de acest Acord, (2) aveți vârsta legală pentru a încheia un contract obligatoriu cu Compania și (3) aveți autoritatea de a încheia Acordul personal sau în numele companiei pe care o reprezentați ca utilizator și de a obliga acea companie să respecte acest Acord. Termenul “dumneavoastră” se referă la persoana fizică sau entitatea juridică, după caz, identificată ca utilizator atunci când v-ați înregistrat pe Platformă. Dacă nu sunteți dispus să fiți obligat de toți termenii și condițiile acestui Acord, atunci nu puteți accesa Platforma.

Clientul recunoaște că Platforma și orice date puse la dispoziție de Companie Clientului prin intermediul Platformei din când în când („Datele Companiei”) sunt proprietatea Companiei și Compania va deține toate drepturile (inclusiv toate drepturile de proprietate intelectuală) în Platformă și aceste Date ale Companiei.

Compania acordă Clientului, sub rezerva plății taxei, o licență netransferabilă, neexclusivă, nesub-licențabilă, revocabilă pentru a accesa și utiliza Platforma, exclusiv pentru propriul dumneavoastră uz personal ne-comercial. Utilizarea neautorizată a Conținutului poate încălca drepturile de autor, mărcile comerciale și alte legi.

Vă rugăm să rețineți că acest Acord este supus modificărilor de către Companie. Când se fac modificări, Compania vă va notifica cu privire la aceste modificări și vă va oferi opțiunea de a le accepta sau nu. De asemenea, vom actualiza data “Ultima actualizare” în partea de sus a Acordului. 

‍Taxe
Taxele datorate sunt disponibile pe site-ul Companiei, sub formă de Abonamente pentru o durată determinată sau taxe ocazionale. Compania își rezervă dreptul de a schimba taxele în orice moment pentru noii clienți. Nu vor fi aplicate schimbări de taxe retroactiv. 

‍Garanții ale Companiei
‍Compania garantează că:
(i) va avea grijă și va urma cele mai înalte standarde profesionale în timp ce furnizează Serviciile Clientului;
(ii) are toate drepturile, autorizațiile și licențele necesare pentru a furniza Serviciile;
(iii) va furniza Serviciile în conformitate cu toate legile și reglementările aplicabile (inclusiv, fără limitare, Legile privind Protecția Datelor);
(iv) nici utilizarea Platformei, nici Serviciile nu vor încălca sau viola brevete, drepturi de autor, secrete comerciale, licențe sau alte drepturi de proprietate ale oricărui terț.

Compania va face eforturi rezonabile comercial pentru a face Platforma disponibilă 24 de ore pe zi, șapte zile pe săptămână, cu excepția:
(i) întreținerii planificate; și
(ii) întreținerii neprogramate efectuate în afara orelor obișnuite de program.

Compania nu garantează că:
(i) utilizarea Platformei de către Client va fi neîntreruptă sau fără erori; sau că
(ii) informațiile obținute de către Client prin intermediul Platformei vor îndeplini cerințele Clientului.

Compania va încerca să informeze Clientul cu privire la evenimentele de întreținere (programate sau neprogramate) într-un interval de 24 de ore de la începerea întreținerii.

‍Garanțiile Clientului
‍Clientul garantează că
(i) nu va permite să facă copii ale oricăror Date ale Companiei sau să stocheze orice Date ale Companiei în afara Platformei
(ii) nu va accesa, stoca, distribui sau transmite viruși;
(iii) va asigura întotdeauna că utilizarea Platformei și a Serviciilor este în conformitate cu legile și reglementările aplicabile (inclusiv, fără limitare, Legile privind Protecția Datelor);
(iv) va obține toate consimțămintele necesare pentru a accesa Serviciile și Platforma; și
(v) nu va încerca sau permite terților să copieze, să modifice, să creeze lucrări derivate din, să încadreze, să reflecteze, să republice, să descarce, să afișeze, să transmită sau să distribuie în întregime sau în parte Platforma în niciun fel sau mod sau prin orice mijloace sau să încerce să compileze, să dezasambleze, sau să reducă în altfel de formă perceptibilă de om întreaga sau o parte din Platformă.


‍Protecția Datelor
‍Legile privind Protecția Datelor înseamnă legile aplicabile referitoare la :
(i) protecția datelor; (ii) confidențialitate; și (iii) restricțiile sau cerințele privind procesarea datelor cu caracter personal de orice fel, inclusiv Regulamentul General privind Protecția Datelor al UE 2016/679, (“GDPR”). “Verificarea Datelor”, “Procesarea Datelor”, “Subiectul Datelor”, “Date cu Caracter Personal” și “Procesare” vor avea aceleași semnificații ca în Legile privind Protecția Datelor și vor fi interpretate în consecință. Niciuna dintre Părți nu va face nimic care ar putea determina cealaltă Parte să încalce obligațiile sale în conformitate cu Legile privind Protecția Datelor. Clientul este Responsabil în scopurile datelor cu caracter personal furnizate în cadrul Serviciilor. Compania va procesa doar Datele cu Caracter Personal în scopurile notificate de către Client și va respecta toate instrucțiunile pentru a asigura conformitatea cu Legile privind Protecția Datelor.

Vor fi aplicabile dispozițiile Politicii de Confidențialitate. 
‍
Informații Confidențiale
Fiecare parte recunoaște că aceasta sau angajații săi (inclusiv persoanele aflate în subordinea sau în serviciul contractat al Clientului și Companiei) pot, în cursul îndeplinirii responsabilităților lor în conformitate cu prezentul Acord, să fie expuși sau să obțină informații care sunt private sau confidențiale pentru acea parte sau pentru companiile afiliate ale acesteia sau pentru clienții acestora sau pentru terții cărora acea parte datorează o datorie de confidențialitate. Orice și toate informațiile non-publice de orice formă obținute de o parte sau de angajații săi în timpul furnizării sau primirii Serviciilor vor fi considerate informații confidențiale și protejate. 

Fiecare parte este de acord să păstreze confidențialitate acestor informații și să nu copieze, să înregistreze, să reproducă (folosind orice mediu), să vândă, să atribuie, să licențieze, să comercializeze, să transfere sau să dispună în alt mod, să dea sau să dezvăluie aceste informații terților sau să utilizeze aceste informații în orice alt scop decât furnizarea Serviciilor către Angajator și să informeze fiecare dintre angajații săi care ar putea fi expuși la aceste informații pivate și confidențiale asupra obligației de a păstra aceste informații confidențiale.


‍Proprietate Intelectuală
‍Nimic din prezentul Acord nu va determina transferul dreptului de proprietate asupra oricărui Drept de Proprietate Intelectuală aparținând unei Părți către cealaltă.

Compania și/sau licențiatorii săi vor rămâne proprietarii tuturor Drepturilor de Proprietate Intelectuală asupra mărcilor, mărcilor comerciale și logo-urilor Companiei, Platformei și Datelor Companiei. Cu excepția cazurilor expres permise de acest Acord, Clientul nu poate utiliza niciunul dintre Drepturile de Proprietate Intelectuală ale Companiei fără consimțământul scris prealabil al Companiei.

Clientul recunoaște că poate crea Drepturi de Proprietate Intelectuală prin îmbunătățirea sau sugerarea de îmbunătățiri în Platformă sau direct către Companie. Oricare și toate îmbunătățirile vor fi deținute de Companie. Prin prezenta, Clientul cedează toate drepturile asupra Drepturilor de Proprietate Intelectuală în legătură cu orice îmbunătățiri și renunță la drepturile sale morale în acest sens.

Fiecare parte va aduce imediat la cunoștința celeilalte Parți  orice utilizare incorectă sau nelegală a oricăror Drepturi de Proprietate Intelectuală ale celeilalte Părți care vine la cunoștința lor.

Clientul și/sau licențiatorii săi vor, rămâne proprietarii tuturor Drepturilor de Proprietate Intelectuală asupra mărcilor, mărcilor comerciale și logo-urilor Clientului și vor deține toate Drepturile de Proprietate Intelectuală. 

Trebuie să stipulati toate drepturile de autor, mărcile comerciale, mărcile de servicii și alte notificări de proprietate prezente în Produse, pe orice copie pe care o faceți . Nu puteți reproduce, modifica, adapta, combina, crea lucrări derivate, afișa, vinde sau distribui Conținutul sau să îl utilizați în orice alt mod în scop public sau comercial. Acest lucru include copierea sau adaptarea codului HTML utilizat pentru a genera paginile web. În plus, încercarea de a decripta, recompila, dezasambla sau inversa ingineria oricărui software care compune sau face parte din Site sau Servicii este expres interzisă.

 

Comunitatea
Dacă vedeți informații care credeți că încalcă aceste linii directoare, raportați-le.

Aceste politici se aplică tuturor tipurilor de conținut de pe Platforma noastră, inclusiv, de exemplu, conținutul nelistrat și privat, comentariile, linkurile, postările în comunitate, apelurile și evenimentele. Această listă nu este completă.

Iată câteva lucruri cheie de reținut în timp ce comunicați:

(i) Fiți responsabili. Ceea ce spuneți și faceți contează. Sunteți responsabil pentru cuvintele și acțiunile dvs. și veți fi considerat responsabil pentru ele.

(ii)Fiți utili. Vocea dvs. este contribuția dvs. – faceți-o productivă.

(iii) Fiți atenți. Ar trebui să fiți atenți atunci când faceți declarații care i-ar putea determina pe alții să facă presupuneri incorecte sau să îi facă pe alții să se simtă excluși.

Aceste conținuturi și comportamente sunt complet interzise: spam-ul și practicile înșelătoare, conținutul sensibil, violent sau periculos și dezinformarea.

Nu încurajăm membrii comunității să își promoveze propriile produse sau servicii. Vom lua în considerare dezvoltarea capacității pentru comunitate pe măsură ce vom vedea un potențial de valoare crescut și interes din partea membrilor noștri.

Clientul este responsabil pentru respectarea acestor linii directoare. Dacă discuțiile sau comportamentele nu se aliniază cu acești termeni, Compania își rezervă dreptul de a revoca drepturile și accesul Clientului la Platformă și de a întreprinde acțiuni legale.

‍Indemnizări
‍Compania va despăgubi și va menține în siguranță Clientul împotriva oricăror pretenții ale terților că utilizarea Platformei sau a Serviciilor încalcă sau violează orice drepturi de proprietate (inclusiv drepturile de proprietate intelectuală) ale oricărui terț. Această indemnizație este supusă notificării prompte a Clientului cu privire la o astfel de cerere, permițând Companiei conducerea exclusivă a apărării, negocierii sau reglementării și furnizând tot sprijinul rezonabil în legătură cu orice cerere.

Clientul va despăgubi și va menține în siguranță Compania, directorii sau angajații săi și persoanele sub-contractate, împotriva oricăror acțiuni, cereri, costuri, cheltuieli, daune, amenzi, penalități și răspunderi (inclusiv taxe legale) rezultând din sau în legătură cu utilizarea Platformei sau a Serviciilor și în ceea ce privește procesarea Datelor Companiei în conformitate cu prezentul Acord.

‍Limitarea Răspunderii
‍În măsura permisă de lege,
(i) nici Compania, nici Clientul nu vor avea nicio răspundere față de cealaltă Parte  în legătură cu Acordul (și în scopul eliminării oricăror îndoieli, inclusiv orice răspundere privind indemnizarea) pentru niciun fel de pierderi și daune indirecte, economice sau contextuală și;
(ii) răspunderea totală atât a Companiei, cât și a Clientului în legătură cu Acordul pentru pierderile și daunele directe, indiferent de modul în care acestea se nasc (inclusiv neglijența și răspunderea strictă), contract sau altfel, nu va depăși totalul taxelor plătite pentru Servicii pe parcursul perioadei de doisprezece luni imediat anterioare datei la care se naște răspunderea;

Cu toate acestea, nicio limitare, excludere sau restricție a răspunderii în cadrul acestui Acord nu se va aplica nici unei răspunderi care decurge din neglijența, frauda, reprezentarea falsă sau neexecutarea cu rea-credință a oricăreia dintre părți.

Reguli de Securitate

Utilizatorilor le este interzis să încalce sau să încerce să încalce securitatea Platformei, inclusiv, fără limitare:

(a) să acceseze datelor destinate altui utilizator sau autentificarea pe un server sau un cont la care utilizatorul nu este autorizat să acceseze;

(b) să încerce să exploreze, scaneze sau testeze vulnerabilitatea unui sistem sau rețele sau să încalce măsurile de securitate sau de autentificare fără autorizare adecvată;

(c) să monitorizeze datelor sau traficului pe un Sistem fără permisiune;

(d) să încerce să interfereze cu serviciul către orice utilizator, gazdă sau rețea, inclusiv, fără limitare, prin intermediul trimiterii unui virus către Site, supraîncărcare, “flooding”, “mail bombing” sau “crashing”;

(e) să trimită e-mailuri nesolicitate, inclusiv promoții și/sau publicitate a produselor sau serviciilor;

(f) să falsifice antetelor pachetelor TCP-IP sau a oricărei părți a informațiilor antetului în orice e-mail sau postare în grup de discuții;

(g) să intre în contact cu orice utilizator, gazdă sau rețea, decât în cazul în care are permisiunea de a comunica cu aceștia;

(h) să monitorizeze sau exploreze un Sistem care la rândul lui afectează sau perturbă Sistemul monitorizat sau explorat;

(i) să opereze servicii de rețea precum proxy-uri deschise, releuri de mail deschise sau servere de nume de domeniu  deschise;

(j) să folosească mijloace fizice sau electronice pentru a evita orice limitări de utilizare impuse de Sistem, cum ar fi restricțiile de acces și stocare;

Utilizarea oricărui dispozitiv, software sau rutină pentru a interfera sau a încerca să interfereze cu buna funcționare a Platformei sau orice acțiune care impune o sarcină  disproporționat de mare asupra infrastructurii Platformei este expres interzisă.

Numele de utilizator și parolele

Sunteți responsabil pentru menținerea confidențialității informațiilor dvs., a numelui de utilizator și a parolei. Veți fi responsabil pentru toate utilizările înregistrării dvs., indiferent dacă acestea sunt autorizate sau nu de dvs. Sunteți de acord să notificați imediat Compania cu privire la orice utilizare neautorizată a informațiilor dvs. de înregistrare, a numelui de utilizator sau a parolei dvs.

‍General
Prezentul Acord nu conferă niciun drept unei persoane sau părți (cu excepția părților la acest Acord și, după caz, a succesorilor și cesionarilor lor) în conformitate cu reglementările legale aplicabile.

Acest Acord și orice obligații non-contractuale ce decurg din sau în legătură cu acest Acord vor fi guvernate în toate privințele de legea italiană, iar părțile convin că instanțele italiene vor avea jurisdicție exclusivă pentru a soluționa orice acțiune, sau proceduri ce decurg din sau în legătură cu acest Acord, inclusiv orice obligații non-contractuale ce decurg din sau în legătură cu acest Acord.

Dacă orice prevedere a acestui Acord este găsită a fi invalidă de către orice instanță cu jurisdicție competentă, invaliditatea unei astfel de prevederi nu va afecta valabilitatea prevederilor rămase ale acestui Acord, care vor rămâne în vigoare în întregime. Nicio eliminare a oricărui termen al acestui Acord nu va fi considerată o eliminare ulterioară sau continuă a unui astfel de termen sau a  oricărui alt termen.

Compania nu va fi responsabilă pentru orice întârziere sau eșec în îndeplinirea obligațiilor sale cauzate de motive din afara controlului său rezonabil, inclusiv, dar fără a se limita la, acte divine, război, terorism, revolte, embargouri, acte ale autorităților civile sau militare, incendii, inundații, accidente, greve sau lipsuri de facilități de transport, combustibil, energie, muncă sau materiale.

Cu excepția cazului în care este prevăzut expres într-o Anunț Legal, Licență de Software sau alte notificări sau Conținut publicat pe Platformă, acești termeni reprezintă întregul Acord obligatoriu între noi și succesorii și cesionarii noștri, și înlocuiește orice înțelegere, declarații sau reprezentări anterioare, fie ele electronice, orale sau scrise, referitoare la Companie, Platformă sau Servicii